Leo und Klara sind mit ihren Eltern und kleiner Schwester Eva im Urlaub. Sie spielen am Strand, schwimmen im Meer und besuchen den Hafen.Ο Λεωνίδας και η Κλάρα κάνουν διακοπές με τους γονείς τους και την Εύα, τη μικρή τους αδελφή. Παίζουν στην παραλία, κολυμπούν στην θάλασσα και επισκέπτονται το λιμάνι.