ΟΥΜ ΚΑΛΣΟΥΜ

Λέγεται πως η λατρεία του κοινού της έφτασε κάποτε σε τέτοιο σημείο, ώστε την διέκοψαν από μια συναυλία της και κρατώντας την στα χέρια την ανέβασαν να τους τραγουδήσει από ένα μιναρέ, αποθεώνοντάς την. Όταν πέθανε η Ούμ Καλσούμ, η Αίγυπτος βυθίστηκε σε πένθος. Στην κηδεία της συνέρευσαν περισσότεροι από 1.000.000 θαυμαστές της, από κάθε άκρη της γης. Και η χώρα της επιθυμώντας να διαιωνίσει το μύθο της, την τίμησε ποικιλότροπα. Από το 1975 υπάρχει σε συνεχή κυκλοφορία στην Αίγυπτο, γραμματόσημο με τη μορφή της. Την ίδια χρονιά κόπηκε αργυρό μεταλλείο με το πρόσωπό της πλαισιωμένο από το κλειδί του σολ. Μια από τις κεντρικότερες λεωφόρους του Καΐρου πήρε το όνομά της. Το θέατρο BALOON στο οποίο δοξάστηκε δίνοντας τις περισσότερες συναυλίες της, μετονομάστηκε σε "OUM KOULTHOUM THEATER". Ο απλός κόσμος, από τη φελάχα μέχρι την γραμματέα, κι από τον ταξιτζή μέχρι τον καμηλιέρη, όλοι προφέρουν το όνομά της με το ίδιο πάθος και την ίδια αγάπη που προφέρουν τη λέξη "μάνα". Όποιον αιγύπτιο και να ρωτήσεις τι είναι γι' αυτόν η Ούμ Καλσούμ, θα απαντήσει: "Η μητέρα μου!" Πριν ένα χρόνο, 15 χρόνια από το θάνατο της Ούμ Καλσούμ, όλοι οι αραβικοί ραδιοσταθμοί και τα αραβικά περιοδικά της έκαναν μεγάλα και πολυήμερα αφιερώματα. Το Λιβανέζικο περιοδικό "Νούρα" δημοσίευσε τη ζωή της σε συνέχειες για ένα περίπου χρόνο. Κι ένα άλλο περιοδικό έγραψε στον τίτλο κύριου άρθρου: "15 χρόνια μετά, πάντοτε Πρώτη!" Αυτός είναι ο θρύλος της Ούμ Καλσούμ.