Μια καινούρια ντετέκτιβ, η Φιλίππα Μάρλοου, εμφανίζεται στην πόλη κατευθείαν από το Κοτσύφι Σίτι. Όταν ο διευθυντής της τράπεζας και η γραμματέας του ενημερώνουν την αστυνομία πως κάποιος άδειασε όλες τις θυρίδες ασφαλείας, εκείνη προλαβαίνει τον Ν …