Η έκδοση αυτή φιλοδοξεί να παρουσιάσει τη ζωή στη Θεσσαλονίκη το 1896, τη χρονιά που διεξάγονταν οι Ολυμπιακοί Αγώνες στην Αθήνα. Μεταφέρει συνοπτικά στον αναγνώστη καταστάσεις και γεγονότα, από τα πιο σημαντικά με ιστορικές προεκτάσεις, ως τα πιο καθημερινά, όπως η κοινωνική ζωή, τα μικροεγκλήματα και οι γιορτές, συγχρόνως δίνοντας πληροφορίες για τον πολεοδομικό ιστό της πόλης και για τις διάφορες κοινότητες που ζούσαν σ' αυτή.