Ο Μπακ, ένας δυνατός και επιβλητικός σκύλος, που ήταν κράμα λυκόσκυλου και Αγίου Βερνάρδου, κατέληξε ύστερα από πολλές περιπέτειες να βρίσκεται στην παγωμένη Αλάσκα και να σέρνει βαρυφορτωμένα έλκηθρα για τους σκληρούς και απάνθρωπους χρυσοθήρες. Μέσα στο άγριο φυσικό περιβάλλον, ο Μπακ ξαναθυμάται το λύκο που κρύβει μέσα του και νιώθει ότι δεν μπορεί ν' αντισταθεί σ' αυτό το κάλεσμα.