Η ζωή του νεαρού Τζιμ Χόκινς αλλάζει για πάντα όταν ένας μυστηριώδης ναυτικός που κουβαλά μαζί του ένα παλιό σεντούκι έρχεται να μείνει στο πανδοχείο του πατέρα του. Μια μέρα, ο παράξενος επισκέπτης, που φαίνεται να αποζητά την απομόνωση, αποκαλύπτει στο νεαρό ότι κάποτε ήταν μέλος του πληρώματος του διαβόητου πειρατή Φλιντ. Όταν ο ναυτικός πεθαίνει, ο Τζιμ ανακαλύπτει ένα χάρτη, που μοιάζει να οδηγεί στο χαμένο θησαυρό του πειρατή. Με τη βοήθεια του γιατρού Λάιβσι και του κυρίου Τρελόνι, ο νεαρός Τζιμ Χόκινς αποφασίζει να αναζητήσει τη δόξα και τα πλούτη - σύντομα όμως θα βρεθεί αντιμέτωπος με τρομερούς κινδύνους...Η σειρά Κλασική Λογοτεχνία των εκδόσεων Aubis ζωντανεύει τα κορυφαία έργα μεγάλων συγγραφέων από ολόκληρο τον κόσμο. Τα εικονογραφημένα βιβλία της σειράς προσφέρουν στα παιδιά μια συναρπαστική διάσταση της λογοτεχνίας, ενώ παραμένουν απόλυτα πιστά στην πλοκή και στο πνεύμα του πρωτότυπου έργου.