Η μελέτη αυτή του βυζαντινολόγου-αρχαιολόγου καθηγητού Κ.Καλοκύρη, είναι η πρώτη που δημοσιεύεται στη χώρα μας για το"εγκάρσιο λειτουργικό διάφραγμα μεγάλων ναών της Δύσεως".Πρόκειται για το λεγόμενο :Jude γαλλ., Letter γερμαν.,Pulpitum αγγλ., και ανάλογα στις άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες.