Η Μικρή και η Μεγάλη Παράκληση με μετάφραση στην ομιλουμένη γλώσσα."Παρακλήσεις" προς τη Θεοτόκο υπάρχουν πολλές, όμως ιδιαίτερα γνωστές, που ψάλλονται κατά την περίοδο του 15Αυγούστου εναλλάξ, είναι η "Μικρή" και η "Μεγάλη". Χρησιμοποιούνται, όμως, από τους πιστούς και σε όποια άλλη στιγμή της ζωής. Οι Χριστιανοί τις διαβάζουν και στα σπίτια τους, ως συνήθεια ευλογημένη και σωτήρια.