Το αρχαιοελληνικό κείμενο (επιτομή του λατινικού) των Κοινοβιακών Διατυπώσεων του αββά Κασσιανού, με κατατοπιστική εισαγωγή, νεοελληνική μετάφραση και πολλά σχόλια. Οι Κοινοβιακές Διατυπώσεις, γραμμένες στις αρχές του 5ου αιώνα, αναφέρονται στους κανονισμούς και τις αρχές των μοναστικών κοινοτήτων Αιγύπτου και Παλαιστίνης (στην τάξη των ακολουθιών, τη νήψη και την προσοχή των μοναχών, τη δοκιμασία των υποψηφίων, τις βασικές αρχές του μοναχικού βίου, τα παραπτώματα και τα επιτίμια, την τράπεζα και το φαγητό, τα διακονήματα), παρουσιάζουν κάποιους Αιγύπτιους γέροντες σαν πρότυπα μοναχικής αρετής και κλείνουν με μιαν υπέροχη παραίνεση του αββά Πινουφίου σ' ένα νέο μοναχό, που τελειώνει με τον περίφημο "δεκάλογο της ταπεινοφροσύνης".