. . . Μαζί με τον ατρόμητο δόκτορα Ράιχ και ενάντια στους τρομοκρατημένους αφομοιωτές και δυσφημιστές του, διακηρύσσουμε την παθολογική φύση κάθε χαρακτηρολογικού γνωρίσματος, δηλαδή κάθε χρόνιας κατάστασης στην ανθρώπινη συμπεριφορά. Αυτό που μας ενδιαφέρει δεν είναι η ατομική δομή του χαρακτήρα μας, ούτε η ερμηνεία του σχηματισμού της, αλλά η αδυναμία χρήσης του στην δημιουργία καταστάσεων. Ο χαρακτήρας δεν είναι λοιπόν ένα απλό νοσηρό καρκίνωμα που θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί ξεχωριστά, αλλά είναι ταυτόχρονα ένα ατομικό φαινόμενο μέσα σε μια συνολικά άρρωστη κοινωνία, φάρμακο που επιτρέπει να υποφέρει κανείς το κακό επιδεικνύοντάς το. Οι άνθρωποι είναι σε έναν μεγάλο βαθμό συνένοχοι του κυρίαρχου θεάματος. Ο χαρακτήρας είναι η μορφή αυτής της συνενοχής. Υποστηρίζουμε πως οι άνθρωποι δεν μπορούν να διαλύσουν τον χαρακτήρα τους, παρά μόνο αμφισβητώντας την κοινωνία στο σύνολό της (και αυτό ενάντια στον Ράιχ όταν αντιμετωπίζει την χαρακτηριακή ανάλυση από μια εξειδικευμένη σκοπιά), ενώ η διάλυσή του είναι πρωταρχική προϋπόθεση για την συνολική κριτική της κοινωνίας, μια που η λειτουργία του έγκειται στην εναρμόνισή του με την κυρίαρχη κατάσταση πραγμάτων. Πρέπει να καταστρέψουμε αυτόν τον φαύλο κύκλο. . .