Ο συγγραφέας μας δίνει την Σμυρναική διάλεκτο υπό μορφήλεξικού, με ανεξάρτητες μεταξύ τους φράσεις και παραδείγματα.Εν τούτοις η φυσικότητα και γλαφυρότητα των φράσεων - δειγμάτωνσύντομα δημιουργούν στον αναγνώστη την αίσθηση, ότιπαρακολουθεί μια συγκροτημένη ρέουσα ιστορία, μέσα από τηνοποία αναβλύζει η καθημερινή ζωή, με τα ήθη κι έθιμα, τις χαρέςκαι τις λύπες, καθώς και τα προβλήματα και τις αντιξοότητες πουαντιμετώπισε ο Μικρασιατικός Ελληνισμός κατά τον βίαιο εκριζωμότου από τις πατρογονικές του εστίες.