Ο πρωταγωνιστής, το Χέλι την επόμενη της Απελευθέρωσης, επιστρέφει στο χωριό του, ύστερα από πολλά χρόνια παραμονής του στην Αμερική και μαζί με τον Νούτο, το φίλο του, ταξιδεύει στους χώρους της παιδικής και εφηβικής του ηλικίας, σ'ένα ταξίδι στο χρόνο όπου θα αναζητήσει τις παλιές, βασανισμένες ρίζες του.